Hm, schon alles recht seltsam. Wenn es denn tatsächlich per Software angepasst werden kann, dann sollte bei deutscher qwertz ja auch das @ Zeichen unter dem Q zu finden sein und nicht unter dem L.
Hm, mir dünkt, irgendwo in einer Tastatur hätte ich auch schon mal das @ gesucht und dafür alle möglichen Kombinationen ausprobiert um dann das @ irgendwo im Bereich der L Taste zu finden. Nur ob es jetzt tatsächlich das L war, daran kann ich mich nicht mehr erinnern.